Základy prvej pomoci
Základné princípy prvej pomoci obsahujú tri základné kroky; na prvom mieste zabezpečenie priechodnosti dýchacích ciest, na druhom zabezpečenie dýchania, na treťom kontrola krvného obehu. Ako prvú treba zabezpečiť priechodnosť dýchacích ciest, aby pes mohol dýchať, krv mohla obiehať a srdce bilo. Potom musíte urobiť ďalšie kroky.
Dýchacie cesty a dýchanie
Ak je pes v bezvedomí, zistite, či dýcha. Ak dýcha slabo, alebo nedýcha vôbec a jeho jazyk je modročierny, otvorte mu papuľu a odstráňte prekážku v dýchacích cestách. Jemne zdvihnite bradu, aby ste natiahli psovi krk a otvorili dýchacie cesty. Ak ani potom nezačne dýchať, poskytnite mu umelé dýchanie:
- Držte mu papuľu zavretú a vašimi ústami mu zakryte nos.
- Jemne mu vdychujte do nosa – 30 dychov za minútu (medzi jednotlivými vdychmi oddiaľte svoje ústa od jeho nosa, aby mohol vydýchnuť).
- Iný spôsob umelého dýchania sa používa pri malých plemenách.
- Držte psa za zadné nohy, paže majte natiahnuté a hojdajte psíkom zľava doprava. Tak prenesiete hmotnosť jeho vnútorných orgánov za bránicu, čo prinúti pľúca, aby sa naplnili vzduchom a potom sa vyprázdnili. UPOZORNENIE: Nikdy tento spôsob nepoužívajte pri podozrení na úraz, ktorý by sa takto mohol zhoršiť!
- Umelé dýchanie robte dovtedy, kým začne pes sám dýchať alebo kým nepríde veterinár.
Rada
Jeden zo spôsobov ako zistiť, či pes dýcha, je priložiť mu k papuli a nosu malé zrkadielko – ak sa opakovane zahmlí, pes dýcha.
Rada
Srsť okolo rany ostrihajte nožničkami so zahnutným a zaguľateným ostrím. Namočte ich do prevarenej a ochladenej vody, potom srsť opatrne okolo rany ostrihajte; srsť sa prilepí na vlhké nožnice a nespadne do rany. Nožnice znova namočte do vody, aby ste sa zbavili ostrihanej srsti.
Krvný obeh
Skontrolujte, či srdce psa bije, a to tak, že priložíte ľavé ucho na ľavú stranu hrude psa, kúsok za jeho lakťom, kde by ste mali srdce začuť. Skontrolujte aj pulz – prsty priložte na rovnaké miesto alebo na vnútornú stranu stehna. Ak srdce nebije, začnite s masážou srdca podľa nižsie uvedeného opisu – spôsob sa bude líšiť podľa veľkosti psa.
- Hruď malých psov (do veľkosti kokeršpaniela) stláčajte rukami takto: ruky položte na obe strany hrudníka, hneď pod lakťami. Plynule stláčajte a púšťajte hruď, každú sekundu ju stisnite dvakrát. Vždy to robte dlaňou, nie prstami. Netlačte veľkou silou, mohli by ste psovi zlomiť rebrá.
- Väčším psom priložte obe ruky na ľavú stranu hrudníka psa na úrovni lakťa. Stláčajte a uvoľňujte pravidelne, dvakrát za sekundu.
Nech zvolíte akúkoľvek metódu, poskytnite psovi vždy dva vdychy na každé štyri stlačenia hrudníka. Pokračujte, kým srdce nezačne znovu biť. Viac už do príchodu veterinára urobiť nemôžete. Počas pokusov o masáž srdca kontrolujte tlkot srdca a tep.
Presun a zdvíhanie poraneného psa
Nehýbte poraneným psom, ak to nie je nevyhnutné. Mohli by ste zhoršiť jeho zranenie. Ak je to potrebné, riaďte sa radou na obrázku nižšie. Ak je pes veľký, budete zrejme potrebovať pomoc. Sami môžete veľkého psa v bezvedomí presunúť jemne a hladko buď ťahom, alebo prevalením na kabáť či deku a opatrným odtiahnutím do bezpečia. Kým psom pohnete, nasaďte mu náhubok. Vždy je lepšie psa držať a prezrieť vo výške pása. Pokiaľ je to možné, umiestnite ho na stôl alebo na lavicu – vopred ju prikryte dekou alebo iným materiálom, aby neskĺzol, alebo nepodľahol panike. Držte ho jemne, ale pevne za obojok alebo pažou okolo krku, ak to jeho poranenie dovolí. Objímte ho cez chrbát a okolo hrudníka, budete ho môcť pri poskytovaní prvej pomoci držať pevne a bezpečne. Aby sa váš pes nechal takto ľahko ovládať, zvykajte ho na podobné držanie od ranej mladosti.
Druhy úrazov a prvá pomoc pri nich
Popálenie a oparenie
Schlaďte spálenú časť tela ľadovou vodou. Ak môžete psa postaviť do vane alebo do drezu, oplachujte postihnutú časť asi desať minút. Spálená časť bude menej bolieť a stupeň popálenia sa zníži. Potom popáleninu zľahka pokryte chladnou veľkou čistou handričkou, vreckovkou alebo uterákom, psa zabaľte do termofólie a zavezte k veterinárovi na odborné ošetrenie.
Poleptanie chemikáliami
Nasaďte psovi náhubok, aby si nemohol oblizovať postihnuté miesto. Vezmite si rukavice a opláchnite poleptané miesto studenou tečúcou vodou – psa postavte buď do vane, alebo do drezu a vodu nechajte tiecť cez popáleninu. Ak môžete, využite sprchu alebo hadicu. Riaďte sa pokynmi o popáleninách a oparení.
Úpal
V letných mesiacoch hrozí niektorým psom, hlavne pokiaľ cestujú so svojimi majiteľmi v aute, prehriatie. Teplota v aute bez klimatizácie môže dosiahnuť behom troch minút až 70 °C a viac. Pes, ktorý je pred kolapsom, silno dýcha, slintá a omdlieva.
- Pre okoloidúcich je jediný spôsob, ako zviera zachrániť – rozbiť okno na aute.
- Prvá pomoc spočíva v podávaní tekutín.
- Psa je dobré polievať najskôr vlažnou, neskôr chladnejšou vodou.
- Môžete ho tiež prikryť mokrými uterákmi.
Ošetrite podobne ako popálenie a oparenie.
Otrava
Ak máte podozrenie, že váš pes prehltol niečo jedovaté (prílišné slintanie je jasným príznakom, ospalosť naznačuje požitie jedu proti krysám), okamžite zavolajte veterinárovi a vysvetlite mu, čo sa stalo. Umožníte mu tak zohnať príslušné informácie od výrobcu jedu, kým k nemu doveziete psa.
Ak vám lekár poradí prinútiť psa zvracať, aby sa jeho tráviaci trakt podľa možnosti zbavil jedu, vložte dva kryštáliky jedlej sódy psovi na jazyk. Môžete tiež zmiešať horčicu alebo soľ s trochou vody. Psa rýchlo dopravte k veterinárovi.
Zlomeniny
K príznakom zlomenín – okrem zlomených kostí vyčnievajúcich z kože – patria nezvyčajne silná bolesť pri pohybe, citlivosť na dotyk, strata ovládania alebo skrútenie končatiny, neprirodzený pohyb alebo dojem (prípadne zvuk), že sa dve časti kosti trú o seba (praskanie – krepitus). Zabráňte psovi v pohybe, držte ho v teple a tichu a zavolajte veterinárovi, ako ďalej postupovať.
Najlepšie je znehybniť končatinu obväzom a dlahou, ale to by mal urobiť už schopný veterinárny technik alebo veterinár.
Pokiaľ sa jedná o zlomeninu jednoduchú, keď nie je porušená koža, zabezpečte ju improvizovanou dlahou. Poranenú končatinu fixujte tak, aby dlaha viedla cez dva kĺby – nad i pod zlomeninou.
Ak je zlomenina otvorená, zastavte krvácanie, ranu ničím nezasypávajte a urýchlene prepravte psa k veterinárovi.
Dopravné nehody
Ak sa váš pes stal obeťou dopravnej nehody a leží na ceste, zastavte premávku, aby ste ho v bezpečí mohli presunúť a poskytnúť mu prvú pomoc. Ak je to možné, vyhľadajte veterinára a informujte ho o zistených príznakoch poranenia.
K psovi sa približujte opatrne. Nežne a upokojujúco sa mu prihovárajte, aby ste mu pomohli upokojiť a utíšiť sa. Ak môžete, prehliadnite ho a posúďte rozsah zranení. Ak treba a neohrozí to jeho stav, premiestnite pra do bezpečia. Snažte sa nezhoršiť jeho poranenie pri zdvíhaní a premiestňovaní. Najľahšie to urobíte, ak pod neho podsuniete dosku ako provizórne nosidlo. Pri hľadaní zreteľných príznakov poranenia skontrolujte zadnú stranu krku, či na ňom nie sú hrče a opuchliny. Mohli by poukazovať na zlomeninu a ďalšie traumy.
Po poskytnutí prvej pomoci udržiavajte psa v teple a upokojujte ho, kým nepríde odborná pomoc. Aj keď sa zdá, že pes neutrpel vonkajšie zranenie, dôkladná prehliadka veterinárom je potrebná. Najmä pri vnútornom krvácaní bez zjavnej príčiny, ktoré by mohlo ohroziť život zvieraťa.
Elektrický šok
Vypnite prúd a overte si, či pes dýcha – ak nie, začnite s umelým dýchaním ( pozri Úrazy a prvá pomoc, odsek Dýchacie cesty a dýchanie) Ak prúd nemožno vypnúť, nepribližujte sa k psovi. Zásah elektrinou takmer nevyhnutne spôsobí popáleniny, ktoré budú potrebovať ošetrenie.
Bodnutie hmyzom
Pes obyčajne vyštekne a labkou bude horúčkovito škrabať miesto, kam ho hmyz uštipol. Pri bodnutí do krku alebo do ústnej dutiny okamžite vyhľadajte veterinára, lebo opuchnutie môže rýchlo zablokovať dýchacie cesty. Bodnutie inde na tele: ostrihajte srsť z postihnutých miest, aby bola viditeľná príčina ťažkostí. Miesto umyte soľným roztokom. Včely nechajú v rane žihadlo, osy nie. Ak žihadlo vidieť a usúdite, že ho pinzetou možno vytiahnuť, urobte tak a miesto potrite vatou namočenou v liehu. Osie bodnutie neutralizujte octom, včelie jedlou sódou. Potom miesto jemne, ale dôkladne utrite dosucha a priložte vlhký obklad, aby sa zmiernilo svrbenie a napuchnutie.
Bodnutie iným hmyzom: miesto umyte, osušte a ošetrite antihistamínovým sprejom alebo masťou, aby ste zmiernili svrbenie a dráždenie.
Pohryznutia
Psy môžu pohrýzť predovšetkým tri zvieratá – pes, potkan a had.
- Pohryznutie psom: ostrihajte srsť okolo rany a miesto najprv dobre očistite soľným roztokom a potom zriedeným dezinfekčným prostriedkom. Miesto osušte a dobre posypte antiseptickým práškom. Opakujte dvakrát denne – ranu urdžiavajte v čistote, inak začne hnisať a hrozí tvorba abscesu.
- Pohryznutie krysou je mimoriadne nebezpečné, pretože tieto hlodavce prenášajú mnoho nebezpečným chorôb. Psa ošetrite ako v prípade pohryznutia psom. Zavezte ho k veterinárovi, ktorý mu pravdepodobne pichne injekciu antibiotík a predpíše antibiotický zásyp.
- Pri uštipnutí hadom musíte psa čo najviac udržať v pokoji. Nesmie behať ani sa hýbať, pretože by tak urýchlil rozšírenie jedu po celom tele. Okamžite vyhľadajte veterinára.
Utopenie
Psa vytiahnutého z vody držte hore nohami (veľkému psovi zdvihnite zadnú časť tela), aby mohla voda odtiecť z pľúc. Potom psa položte na bok a dôkladne ho trite, aby ste povzbudili dýchanie. Ak nedýcha, začnite s umelým dýchaním (pozri Úrazy a prvá pomoc, odsek Dýchacie cesty a dýchanie) a privolajte veterinára.
Cudzie telesá
Väčšinu cudzích telies, ktoré uviazli v ktorejkoľvek časti tela, je najlepšie prenechať na odstránenie veterinárom. Zavolajte na svoju veterinárnu kliniku, aby vám poradili. Ak si pes postihnutú časť škriabe, zabráňte mu v tom, aby si ešte viac neublížil, kým sa prípadu ujme veterinár. Semená trávy možno niekedy z oka vypláchnuť soľným roztokom v injekčnej striekačke a tŕne možno z labiek vytiahnuť pomerne ľahko. Skontrolujte však, či sa kúsok neodlomil a nezostal v rane. Ak áno, je potrebné ošetrenie veterinárom, inak by rana mohla zhnisať.
Dusenie
Ak sa pes dusí, treba okamžite konať: psa pevne držte a otvorte mu papuľu, aby ste videli, či mu niečo neuviazlo v krku. Odstraňovať cudzie teleso je riskantné, pretože by ste ho pritom mohli zatlačiť hlbšie do krku a situáciu zhoršiť. Ak máte poruke pomocníka, požiadajte ho, aby papuľu psa držal otvorenú a vy prekážku odstráňte. Ak sa predmet zasekol, neťahajte ho násilím. Mohli by ste psovi ublížiť. Miesto toho si sadnite, psa zdvihnite za zadné nohy a držte ich medzi svojimi kolenami. Ruky priložte z oboch strán hrudníka a tlačte trhavým pohybom, aby ste psa donútili kašľať. Zatlačte asi päť- až šesťkrát. Pes by mal predmet vykašľať. Nechajte ho oddýchnuť a potom ho zavezte k veterinárovi. Ak predmet nevypadne, zavezte psa k veterinárovi okamžite.
Záchvaty a kŕče
Ak má pes záchvaty, nedržte ho. Odstráňte z jeho okolia predmety, na ktorých by sa mohol poraniť a rýchlo zabezpečte vyšetrenie veterinárom. Záchvaty sú veľmi vážna vec a ohrozujú život psa.
Krívanie
Keď pes začne zrazu krívať, nie je schopný preniesť hmotnosť na jednu alebo viac končatín, alebo ak nemôže chodiť, pozrite sa, či nemá v končatine alebo v labe zapichnuté cudzie telesá, prípadne či si niečo nezlomil. Kým psa neprezrie veterinár, udržiavajte ho v pokoji.
Šok
Šok je kritické zníženie krvného tlaku po nehode, zranení, náhlom ochorení alebo desivej udalosti. Je životu nebezpečný. Medzi príznaky šoku patrí: chladná koža, bledé pery a ďasná (následkom zlyhania krvného obehu), rýchly tep; oči, ktoré hľadia, ale nevidia. Psa položte na pokojné miesto, zabaľte do termofólie (alebo podobného materiálu) a krvný obeh povzbuďte jemnou, ale vytrvalou masážou tela. Dávajte pozor, aby ste nezhoršili prípadné zranenie. Len čo to bude možné, privolajte veterinára.
Krvácajúce rany
Väčšina rezných rán sa zahojí rýchlo sama. Ranu a jej okolie udržujte v čistote otieraním vatou navlhčenou v soľnom roztoku. Počiatočné krvácanie, ktoré môže byť silné, pomáha ranu zbaviť nečistôt, čím znižuje riziko infekcie. Vyhľadajte aj pomoc veterinára, ak:
- z rany vystrekuje jasnočervená krv (z tepny)
- stály prúd červenej krvi (zo žily) nechce ustať
- poranenie je hlboké alebo dosť vážne a ranu zrejme treba zašiť
- máte podozrenie, že ide o poranenie strelnou zbraňou
- koža je prepichnutá – tieto rany vyzerajú veľmi malé, ale môžu byť hlboké, a preto hrozí nebezpečenstvo infekcie. Z takejto rany sa nikdy nepokúšajte odstrániť cudzie teleso, lebo to môže zranenie zhoršiť a spôsobiť väčšie krvácanie (zatiaľ čo predmet ponechaný v rane plní funkciu zátky a zabraňuje veľkej strate krvi)
- poranené sú prsty na nohách alebo končatiny, alebo sa mohli poškodiť šľachy.
Krvácanie z menších poranení sa dá zastaviť priamym tlakom gázovým tampónom, kým sa rana nevyčistí. V prípade, že ide o krvácanie z tepny alebo žily, jemne pritlačte na príslušnú tepnu alebo žilu (nie na ranu) smerom k srdcu; aby ste zastavili menšie krvácanie, pritlačte na ranu gázový tampón. Keď poranenú časť tela alebo končatinu možno zdvihnúť do výšky, zemská príťažlivosť pomôže krvácanie zmierniť.
Vnútorné poranenie
Môže sa prejaviť zdurením brucha, krvácaním z papule, z nosa, uší, očí, pohlavných orgánov (nepleťte si ho s honcovaním) alebo z konečníka; poukazuje naň aj krv v moči alebo stolici, šok a modriny na koži. Okamžite vyhľadajte veterinárnu pomoc.
Zdroj: C. Davis: Môj pes, OTTOVO NAKLADATELSTVÍ, Praha, 2005, www.pes.eu.sk
